J]Archie Wynne[/J], chers amis, всем вам хорошо известно, что я не умею
Alors:
1) " Отверженные". Мини-фик , где повествование идёт с " колокольни" товарища инспектора, я осилила только однажды, и то потому, что
2) ГП. Ну, тут я ни разу сама не называлась груздем ) зато наш старый совместный перевод ( " Гарри Поттер и скованные души", там же на фикбуке) - это реально захватывающая работа в жанре AU, и развитие характеров как Гарри, так и Северуса ( причем в этом фике мы видим их как со стороны, так и " изнутри" ) - просто супер. Причем слово " погружение" в данной работе зачастую надо понимать буквально
3) Фандомы, следующие по пятам за мной " от юности моей" : " Алиса", " Дракула", " Питер Пэн" , а также многочисленные англоязычные кроссоверные фики на базе оных)) Кэт всю дорогу пыталась показать именно женские /девичьи POV , тогда как граждане антагонисты в этих фиках, как правило, рассматриваются " со стороны". Однако, не всегда)) Поскольку фики по ПП мной писались на основе некоторых представителей моих непосредственных ближних ( именно моих, а не родни мужа : в противном случае я бы писала по пьесам Островского))), то пиратский капитан у меня тоже не избежал участи быть центральным лицом)) как и некоторые персонажи " Алисы". Ну, в случае с Дракулой всё проще : Мина Мюррей и только она )) ( больше ни на ком не фокусировалась, уж прАститИ - я в студенческие годы, когда звонила на Радио 101 заказать какую-нибудь композицию, всегда представлялась Вильгельминой, вот!). Вероятность написания мной т.з. злополучного валашского князя - примерно такая же, как и написание мной же т.з. Ретта Батлера ( кстати, ещё одного знакового для меня произведения), то есть стремится к нулю
3) Ну и , на посошок , Бэт-вселенная
( Вернее, мультсериал BTAS, поскольку иные версии мне, за редким исключением, неинтересны. Почему- знающие и так знают)
Труса- Балбеса- Бывалого ( зачеркнуто) The Nerd Trio я на протяжении N лет , вроде, описывала и со стороны, и изнутри.